Bước đi trên nẻo đường dài vô tận đời mình, ắt hẳn không ít khi con người chúng ta vấp ngã, chùn chân mỏi gối. Đã bao nhiêu lần bạn vì hẫng bước mà sa sút niềm tin? Đã bao lần bạn vì va vấp mà đánh mất tin yêu cuộc sống?
Thất bại là ê chề, vấp ngã là đớn đau, nhưng sau mỗi khoảng lặng đó, ta sẽ học được những gì? Đừng nên chỉ tích lũy than phiền, nặng lòng oán trách. Đừng nên, vì một lần ngã đau mà sợ không dám bước đi về phía trước. Vì, bạn biết không, quanh ta vẫn còn biết bao hy vọng. Lúa vẫn xanh ngời trên cánh đồng quê hương yên ả. Tình thân mến gia đình vẫn dịu dàng bao bọc những gót chân mỏi tìm về. Câu hát quê hương thơm hương thơ ấu vẫn hoài là điểm tựa bình an.
Còn có kí ức tuổi thơ dịu ngọt trong lòng, còn có hương lúa quê hương ấp ủ nơi tâm khảm và còn có nếp nhà êm ấm cho trái tim lạc lối quay về, thì, ta vẫn còn đó nhiều lắm những tin yêu, để đủ sức đi hết đường mình xa xôi trước mắt.
Vậy thì, đừng vội từ bỏ những giấc mơ dang dở đời mình bạn nhé! Những lúc nào mỏi mệt, chán nản với bộn bề nhịp sống lo toan, hãy quay về với quê hương, tìm về trong vòng tay gia đình thân thuộc. Để được thả mình trong miền kí ức thơ bé, bồng bềnh tựa một cánh diều no gió trời xanh, lòng ngào ngạt hương thơm lúa ngọt lành. Cứ thế bạn nhé, một khoảng dừng chân bình yên, để tiếp tục theo đuổi những giấc mơ đời mình.
Hương lúa - một bài ca ý nghĩa cho những trái tim mệt mỏi giữa bao la đời...
"Trên đời này nếu bạn có quá nhiều oán trách
Khi ngã rồi sẽ không dám đứng dậy tiếp tục bước đi về phía trước
Tại sao con người cần phải có những yếu đuối và va vấp như thế
Bạn hãy bật tivi lên mà xem
Rất nhiều người đang cố gắng dũng cảm tiếp tục cuộc sống của mình
Trong chúng ta không phải ai cũng biết đủ
Hãy quý trọng tất cả, cho dù mình chẳng có gì
Hãy nhớ rằng bạn từng nói ngôi nhà là thành trì duy nhất
Tiếp tục chạy dọc theo dòng sông và hương thơm của đồng lúa
Nhẹ mỉm cười, giấc mộng tuổi thơ tôi biết
Đừng khóc, hãy để đom đóm dẫn bạn chạy trốn
Câu ca của quê hương mãi là điểm tựa
Chiếc máy bay giấy thuở thiếu thời giờ đây đã bay về lại trong tay
Niềm vui (chính là) gót chân son chạy nhảy trên đồng đuổi chuồn chuồn đến mệt nhoài
Lén lút hái trái cây và bị ong đốt, ai đang cười trộm?
Tôi nằm tựa mình trên đồng lúa, tiếng ai hát, tiếng gió đưa vào giấc ngủ
Sau buổi trưa, tiếng ghita càng rõ nét hơn giữa tiếng réo rắt của côn trùng
Ánh nắng trời trải dài trên con đường làng, không sợ đau lòng
Về nhà thôi về với những điều tốt đẹp ban sơ
Đừng từ bỏ dễ dàng như thế, như tôi từng nói
Không theo đuổi được giấc mơ này thì hãy đuổi theo giấc mơ khác
Hãy thêm màu sắc cho đời mình
Hãy yêu những màu sắc mà mình đã vẽ
Hãy mỉm cười, công danh không là mục đích
Hãy để mình vui vẻ, đó mới là ý nghĩa của cuộc đời..."
(lời bài hát Hương lúa - Jay Chou, dịch nghĩa - Zenda)
No comments:
Post a Comment